{ "package": "kz.almatybars.pdd", "name": { "ru": "ПДД РК — Almaty Bars", "kk": "ҚР ЖЖҚ — Almaty Bars" }, "channel": "beta", "versionName": "1.0.12", "versionCode": 13, "published": "2026-11-03", "file": "PDD-RK-1.0.12-build13.apk", "url": "https://almatybars.kz/downloads/pdd/PDD-RK-1.0.12-build13.apk", "latestUrl": "https://almatybars.kz/downloads/pdd/latest.apk", "pageUrl": "https://almatybars.kz/pdd/", "sha256": "f0ec5830eb561fee934bcd0eeaa11b69fbdb3edb630d697724c208d6e9e72b9d", "size": 9197888, "signingCertSha256": "ebe8bba89729991c130a12512ba354cd21d23ab55f25a04542a9f3ad820f5218", "minSdk": 24, "targetSdk": 36, "languages": [ "ru", "kk" ], "changelog": { "ru": [ "«Разбор ситуации»: убрано предложение вставить ссылку на TikTok или другую соцсеть — приложение пока не умеет разбирать видео по ссылке, поэтому такую функцию оно не предлагает. Остальной разбор и сохранение ситуаций работают как раньше.", "«Сообщить о проблеме»: из формы убраны вид «Ситуация из TikTok» и поле ссылки; ранее сохранённые записи и ситуации остаются на месте и открываются.", "Прогресс, результаты тестов, история и заметки сохраняются при обновлении поверх 1.0.11." ], "kk": [ "«Жағдайды талдау»: TikTok немесе басқа әлеуметтік желіге сілтеме қою ұсынысы алынды — қолданба бейнені сілтеме бойынша талдай алмайды, сондықтан мұндай функцияны ұсынбайды. Қалған талдау мен жағдайларды сақтау бұрынғыша жұмыс істейді.", "«Мәселе туралы хабарлау»: пішіннен «TikTok-тағы жағдай» түрі мен сілтеме өрісі алынды; бұрын сақталған жазбалар мен жағдайлар орнында қалады және ашылады.", "Үлгерім, тест нәтижелері, тарих және жазбалар 1.0.11 нұсқасының үстінен жаңартқанда сақталады." ], "en": [ "“Situation analysis”: the offer to paste a TikTok or other social-network link is removed; the app cannot analyse a video from a link yet, so it no longer suggests it. The rest of the analysis and saving of situations works as before.", "“Report a problem”: the “Situation from TikTok” type and the link field are removed from the form; previously saved entries and situations stay in place and can still be opened.", "Progress, test results, history and notes are kept when updating over 1.0.11." ] }, "note": "Один APK, русский и казахский; обновляется поверх 1.0.5 и новее (тот же пакет и подпись).", "releases": [ { "versionName": "1.0.12", "versionCode": 13, "published": "2026-11-03", "file": "PDD-RK-1.0.12-build13.apk", "sha256": "f0ec5830eb561fee934bcd0eeaa11b69fbdb3edb630d697724c208d6e9e72b9d", "size": 9197888, "changelog": { "ru": [ "«Разбор ситуации»: убрано предложение вставить ссылку на TikTok или другую соцсеть — приложение пока не умеет разбирать видео по ссылке, поэтому такую функцию оно не предлагает. Остальной разбор и сохранение ситуаций работают как раньше.", "«Сообщить о проблеме»: из формы убраны вид «Ситуация из TikTok» и поле ссылки; ранее сохранённые записи и ситуации остаются на месте и открываются.", "Прогресс, результаты тестов, история и заметки сохраняются при обновлении поверх 1.0.11." ], "kk": [ "«Жағдайды талдау»: TikTok немесе басқа әлеуметтік желіге сілтеме қою ұсынысы алынды — қолданба бейнені сілтеме бойынша талдай алмайды, сондықтан мұндай функцияны ұсынбайды. Қалған талдау мен жағдайларды сақтау бұрынғыша жұмыс істейді.", "«Мәселе туралы хабарлау»: пішіннен «TikTok-тағы жағдай» түрі мен сілтеме өрісі алынды; бұрын сақталған жазбалар мен жағдайлар орнында қалады және ашылады.", "Үлгерім, тест нәтижелері, тарих және жазбалар 1.0.11 нұсқасының үстінен жаңартқанда сақталады." ], "en": [ "“Situation analysis”: the offer to paste a TikTok or other social-network link is removed; the app cannot analyse a video from a link yet, so it no longer suggests it. The rest of the analysis and saving of situations works as before.", "“Report a problem”: the “Situation from TikTok” type and the link field are removed from the form; previously saved entries and situations stay in place and can still be opened.", "Progress, test results, history and notes are kept when updating over 1.0.11." ] } }, { "versionName": "1.0.11", "versionCode": 12, "published": "2026-11-02", "file": "PDD-RK-1.0.11-build12.apk", "sha256": "96daf09a19cff3ea50fb8d5dba6e91db9cb6999954c940db7587f7c85de1aa71", "size": 9198172, "changelog": { "ru": [ "«Разбор ситуации» собирает ответ из материалов самого учебника: правило «Простыми словами», как действовать, готовая схема по содержанию ситуации (с вариантами условий), знаки, кнопка «Открыть в учебнике» и внизу — «Норма ПДД» со ссылкой на Әділет.", "Если условий не хватает, приложение так и говорит и предлагает уточнить (какой светофор, какая дорога, какой знак, куда едете); если подходящей схемы нет — чужая схема не подставляется.", "«Назад» из учебника или со схемы возвращает на тот же экран разбора: текст, результат и положение на экране остаются на месте.", "«Сохранить ситуацию»: «Сохранить в приложении» ничего не отправляет; записи можно открыть, прочитать, изменить и удалить (с подтверждением). «Отправить / экспортировать» — отдельное действие: на телефон или через «Поделиться». Приложение не загружает видео и не анализирует TikTok.", "Название под значком — «Bars ПДД»; значок — официальный круглый логотип Almaty Bars с небольшой отметкой «ПДД».", "Навигатор по обучению оформлен в фирменном стиле: свои списки глав и занятий вместо системного списка.", "Прогресс, результаты тестов, история и заметки сохраняются при обновлении поверх 1.0.10." ], "kk": [ "«Жағдайды талдау» жауапты оқулықтың өз материалдарынан жинайды: «Қарапайым тілмен» ережесі, қалай әрекет ету керек, жағдайдың мазмұнына сай дайын схема (шарт нұсқаларымен), белгілер, «Оқулықта ашу» батырмасы және төменде — Әділетке сілтемесі бар «ЖЖҚ нормасы».", "Шарттар жеткіліксіз болса, қолданба мұны ашық айтады және нақтылауды ұсынады (қандай бағдаршам, қандай жол, қандай белгі, қайда бара жатырсыз); сәйкес схема болмаса — бөтен схема қойылмайды.", "Оқулықтан немесе схемадан «Артқа» басқанда сол талдау экранына оралады: мәтін, нәтиже және экрандағы орын орнында қалады.", "«Жағдайды сақтау»: «Қосымшада сақтау» ештеңе жібермейді; жазбаларды ашып, оқып, өзгертіп және жоюға болады (растаумен). «Жіберу / экспорттау» — бөлек әрекет: телефонға немесе «Бөлісу» арқылы. Қосымша бейнені жүктемейді және TikTok-ты талдамайды.", "Белгішенің астындағы атау — «Bars ПДД»; белгіше — «ПДД» деген шағын белгісі бар Almaty Bars ресми дөңгелек логотипі.", "Оқу навигаторы фирмалық стильде жасалған: жүйелік тізімнің орнына тарау мен сабақтың өз тізімдері.", "Үлгерім, тест нәтижелері, тарих және жазбалар 1.0.10 нұсқасының үстінен жаңартқанда сақталады." ], "en": [ "“Situation analysis” builds its answer from the textbook's own materials: the “In plain words” rule, how to act, a ready scheme chosen by the content of the situation (with condition variants), signs, an “Open in the textbook” button and, at the bottom, the “Traffic rule” with a link to Adilet.", "If the conditions are not enough, the app says so and offers to clarify (which traffic light, which road, which sign, where you are heading); if there is no suitable scheme, an unrelated one is not substituted.", "“Back” from the textbook or a scheme returns to the same analysis screen: the text, the result and the scroll position stay in place.", "“Save the situation”: “Save in the app” sends nothing; entries can be opened, read, edited and deleted (with confirmation). “Send / export” is a separate action: to the phone or through “Share”. The app does not load video and does not analyse TikTok.", "The name under the icon is “Bars ПДД”; the icon is the official round Almaty Bars logo with a small “ПДД” mark.", "The learning navigator is in the brand style: its own lists of chapters and lessons instead of the system list.", "Progress, test results, history and notes are kept when updating over 1.0.10." ] } }, { "versionName": "1.0.10", "versionCode": 11, "published": "2026-11-02", "file": "PDD-RK-1.0.10-build11.apk", "sha256": "53e063d2bbfa7b93f8fd92a78799de5c5baf1d323b9257a318d40727c8f47edd", "size": 7703272, "changelog": { "ru": [ "Навигатор по обучению: глава, занятие, пункт и схемы занятия — из одной шторки; закреплённая строка всегда показывает, где вы находитесь.", "Тёмная фирменная тема приложения: графит и золото; знаки, схемы и цвета светофоров не искажены.", "Схемы: переключение варианта больше не прокручивает экран — нажатая кнопка остаётся на месте.", "«Разбор ситуации»: поле «Что произошло?» остаётся на экране при появлении клавиатуры.", "Резервная копия: «Сохранить на телефон» открывает выбор места, «Отправить копию» — меню «Поделиться».", "Прогресс, результаты тестов и заметки сохраняются при обновлении поверх 1.0.9." ], "kk": [ "Оқу навигаторы: тарау, сабақ, тармақ және сабақ схемалары — бір терезеден; бекітілген жол қай жерде екеніңізді әрдайым көрсетеді.", "Қолданбаның қараңғы фирмалық тақырыбы: графит және алтын; белгілер, схемалар және бағдаршам түстері өзгермеген.", "Схемалар: нұсқаны ауыстырғанда экран енді айналмайды — басылған батырма орнында қалады.", "«Жағдайды талдау»: «Не болды?» өрісі пернетақта шыққанда экранда қалады.", "Сақтық көшірме: «Телефонға сақтау» орынды таңдауды ашады, «Көшірмені жіберу» — «Бөлісу» мәзірін.", "Үлгерім, тест нәтижелері мен жазбалар 1.0.9 нұсқасының үстінен жаңартқанда сақталады." ], "en": [ "Learning navigator: chapter, lesson, item and the lesson's schemes from one sheet; a pinned line always shows where you are.", "Dark brand theme of the app: graphite and gold; signs, schemes and traffic-light colours are not distorted.", "Schemes: switching a variant no longer scrolls the screen; the pressed button stays in place.", "“Situation analysis”: the “What happened?” field stays on screen when the keyboard appears.", "Backup: “Save to phone” opens a place picker, “Send a copy” opens the Share menu.", "Progress, test results and notes are kept when updating over 1.0.9." ] } }, { "versionName": "1.0.9", "versionCode": 10, "published": "2026-11-02", "file": "PDD-RK-1.0.9-build10.apk", "sha256": "a572d536bdd8be3731e98d87a6f4dc4db755d296a47497268cf3d89e617bc108", "size": 7695760, "changelog": { "ru": [ "Приложение на двух языках — русском и казахском; переключатель РУС / ҚАЗ.", "Казахский текст Правил — по официальной редакции на Әділет; пояснения «Простыми словами», подписи к схемам, вопросы и интерфейс написаны по-казахски.", "Прогресс, результаты тестов, заметки и состояние схем общие для обоих языков.", "Поиск по Правилам работает и на казахском, без интернета.", "«Сообщить о проблеме» сохраняет язык, версию и место в приложении." ], "kk": [ "Қолданба екі тілде — орыс және қазақ; РУС / ҚАЗ ауыстырғышы бар.", "Қағидалардың қазақша мәтіні «Әділет» жүйесіндегі ресми редакциядан алынған; «Қарапайым тілмен» түсіндірмелері, схема жазулары, сұрақтар мен интерфейс қазақша жазылған.", "Үлгерім, тест нәтижелері, жазбалар және схемалардың күйі екі тілде ортақ.", "Қағидалар бойынша іздеу қазақша да жұмыс істейді, интернетсіз.", "«Мәселе туралы хабарлау» тілді, нұсқаны және қолданбадағы орынды сақтайды." ], "en": [ "The app is now in two languages, Russian and Kazakh, with an RU / KZ switch.", "The Kazakh text of the Rules follows the official edition on Adilet; the “In plain words” explanations, scheme captions, questions and interface are written in Kazakh.", "Progress, test results, notes and scheme states are shared by both languages.", "Search through the Rules works in Kazakh too, without internet.", "“Report a problem” saves the language, version and place in the app." ] } } ] }