БетаБетаBetaAndroidРУС / ҚАЗРУС / ҚАЗRU / KZ onlyБез интернетаИнтернетсізWorks offline

Bars ПДД — бесплатный интерактивный учебник Правил дорожного движения Казахстана.Bars ПДД — Қазақстанның жол жүрісі қағидаларын үйренуге арналған тегін интерактивті оқу құралы.Bars PDD — a free interactive study guide to Kazakhstan's traffic rules.

Официальный текст правил, объяснения простым языком, наглядные интерактивные схемы дорожных ситуаций, знаки и тесты. Работает без интернета на русском и казахском языках.

Қағидалардың ресми мәтіні, қарапайым тілдегі түсіндірмелер, жол жағдайларының көрнекі интерактивті схемалары, жол белгілері мен тесттер. Орыс және қазақ тілдерінде интернетсіз жұмыс істейді.

Official traffic rules, plain-language explanations, interactive road diagrams, traffic signs, and practice quizzes. Works offline in Russian and Kazakh.

Внимание

Bars ПДД проходит открытое бета-тестирование. Нормативный текст Правил проверен по официальным редакциям ИПС «Әділет», полученным 3 ноября 2026 года. Различий в буквах, цифрах и пунктуации при автоматической сверке не обнаружено. Авторские объяснения, интерактивные схемы, тесты и разборы ситуаций могут содержать ошибки или неточности. Приоритет всегда имеет действующая официальная редакция ПДД.

Назар аударыңыз

Bars ПДД ашық бета-тестілеуден өтуде. Қағидалардың нормативтік мәтіні 2026 жылғы 3 қарашада алынған «Әділет» ақпараттық-құқықтық жүйесінің ресми редакциялары бойынша тексерілген. Автоматты салыстыру кезінде әріптерде, цифрларда және тыныс белгілерінде айырмашылық анықталмады. Авторлық түсіндірмелерде, интерактивті сызбаларда, тесттерде және жағдайларды талдауда қателер немесе дәлсіздіктер болуы мүмкін. Әрдайым қолданыстағы ресми ЖЖҚ редакциясы басымдыққа ие.

Warning

Bars PDD is in open beta testing. The text of the Traffic Rules was checked against the official versions on the Adilet legal information system obtained on 3 November 2026. An automated comparison found no differences in letters, digits or punctuation. Our own explanations, interactive diagrams, quizzes and scenario analyses may contain errors or inaccuracies. The current official text of the Traffic Rules always takes precedence. The official source is available in Russian and Kazakh.

Скачать приложениеҚолданбаны жүктеуDownload the app

Версия 1.0.12 (сборка 13) · 3 ноября 2026 · 8,8 МБ
Android 7.0 и новее Нұсқа 1.0.12 (құрастыру 13) · 2026 жылғы 3 қараша · 8,8 МБ
Android 7.0 және одан жаңа Version 1.0.12 (build 13) · 3 November 2026 · 8.8 MB
Android 7.0 and newer

Language notice: the app is intended primarily for Kazakhstan and supports only Russian and Kazakh. The APK has no English interface; this English page is provided for convenience.

Что внутриІшінде не барWhat is inside

26 глав Правил и короткие занятия; официальный текст — без пересказа
84 схемы ситуаций с пошаговым разбором
337 знаков с названиями, по группам
Тесты по главам и знакам, работа над ошибками
Поиск по Правилам — по-русски и по-казахски

Қағидалардың 26 тарауы мен қысқа сабақтар; ресми мәтін қайта баяндаусыз
Жағдайлардың 84 схемасы қадамдық талдаумен
Атаулары бар 337 белгі, топтар бойынша
Тарау және белгі бойынша тесттер, қателермен жұмыс
Қағидалар бойынша іздеу — орысша және қазақша

26 chapters of the Rules and short lessons; the official text, not retold
84 schemes of road situations with step-by-step analysis
337 signs with names, by group
Tests by chapter and signs, work on mistakes
Search through the Rules, in Russian and Kazakh
Languages: the app is in Russian and Kazakh only; there is no English in the app

Как установитьҚалай орнатуға боладыHow to install

Нажмите «Скачать приложение» и дождитесь файла .apk.
Откройте его из уведомления браузера или из папки «Загрузки».
Если Android попросит — разрешите установку из этого источника (браузера). Разрешение разовое.
Нажмите «Установить», затем «Открыть». Интернет дальше не нужен.

«Қолданбаны жүктеу» батырмасын басып, .apk файлын күтіңіз.
Оны браузер хабарландыруынан немесе «Жүктеулер» қалтасынан ашыңыз.
Android сұраса — осы көзден (браузерден) орнатуға рұқсат беріңіз. Рұқсат бір реттік.
«Орнату», содан кейін «Ашу» батырмасын басыңыз. Одан әрі интернет қажет емес.

Tap “Download the app” and wait for the .apk file.
Open it from the browser notification or from the Downloads folder.
If Android asks, allow installation from this source (the browser). The permission is one-time.
Tap “Install”, then “Open”. No internet is needed after that.

Как обновитьҚалай жаңартуға боладыHow to update

Скачайте новый файл и установите его поверх старого приложения. Удалять старое не нужно: пакет и подпись те же, прогресс, результаты тестов и заметки сохранятся.

Жаңа файлды жүктеп, ескі қолданбаның үстінен орнатыңыз. Ескісін жоюдың қажеті жоқ: пакет пен қолтаңба бірдей, үлгерім, тест нәтижелері мен жазбалар сақталады.

Download the new file and install it over the old app. You do not need to remove the old one: the package and the signature are the same, and your progress, test results and notes are kept.

Перед обновлением можно сохранить копию: «Ещё» → «Резервная копия» → «Сохранить на телефон».

Жаңартар алдында көшірме жасап қоюға болады: «Тағы» → «Сақтық көшірме» → «Телефонға сақтау».

Before updating you can save a backup: “More” (Ещё / Тағы) → “Backup” (Резервная копия) → “Save to phone” (Сохранить на телефон).

Как это выглядитҚалай көрінедіWhat it looks like

Настоящие экраны приложения (тёмная фирменная тема).

Қолданбаның нақты экрандары (қараңғы фирмалық тақырып).

Real screens of the app (dark brand theme).

ЗанятияТекст Правил и пояснения простыми словамиСабақтарҚағидалар мәтіні және қарапайым түсіндірмеLessonsThe text of the Rules and plain-words explanations
НавигаторЛюбая глава и занятие — в пару касанийНавигаторКез келген тарау мен сабақ — бір-екі басудаNavigatorAny chapter and lesson in a couple of taps
СхемыСитуации с пошаговой анимациейСхемаларҚадамдық анимациясы бар жағдайларSchemesSituations with step-by-step animation
ЗнакиКаталог по группам и тренировкаБелгілерТоптар бойынша каталог және жаттығуSignsCatalogue by group and practice
ТестыВопросы с объяснением ответаТесттерЖауабы түсіндірілген сұрақтарTestsQuestions with an explained answer
ПоискПо Правилам, без интернетаІздеуҚағидалар бойынша, интернетсізSearchThrough the Rules, without internet
ҚазақшаПереключатель РУС / ҚАЗ в любой моментҚазақшаРУС / ҚАЗ ауыстырғышы кез келген сәттеҚазақшаRU / KZ switch at any moment

Нашли ошибку или неточность?Қате немесе дәлсіздік таптыңыз ба?Found an error or an inaccuracy?

В приложении нажмите «Сообщить о проблеме»: оно сохранит описание вместе с языком, версией и местом в учебнике (без личных данных) и предложит выгрузить файл. Отправьте файл или текст нам:

Қолданбада «Мәселе туралы хабарлау» батырмасын басыңыз: ол сипаттаманы тілмен, нұсқамен және оқулықтағы орынмен бірге (жеке деректерсіз) сақтап, файлды шығаруды ұсынады. Файлды немесе мәтінді бізге жіберіңіз:

In the app, tap “Report a problem” (the button is labelled in Russian or Kazakh): it saves the description together with the language, version and place in the textbook (no personal data) and offers to export a file. Send the file or the text to us:

Telegram WhatsApp

Техническая информация / Проверка файлаТехникалық ақпарат / Файлды тексеруTechnical information / File check

Файл подписан ключом Almaty Bars. Это необязательная проверка: сверьте контрольную сумму SHA-256 скачанного файла со значением ниже.

Файлға Almaty Bars кілтімен қол қойылған. Бұл міндетті емес тексеру: жүктелген файлдың SHA-256 бақылау соммасын төмендегі мәнмен салыстырыңыз.

The file is signed with the Almaty Bars key. This check is optional: compare the SHA-256 checksum of the downloaded file with the value below.

ПакетПакетPackage: kz.almatybars.pdd
ВерсияНұсқаVersion: 1.0.12 (versionCode 13)
РазмерКөлеміSize: 9197888 байт (8,8 МБ)9197888 байт (8,8 МБ)9,197,888 bytes (8.8 MB)
SHA-256 APK: f0ec5830eb561fee934bcd0eeaa11b69fbdb3edb630d697724c208d6e9e72b9d
Сертификат подписи (SHA-256)Қолтаңба сертификаты (SHA-256)Signing certificate (SHA-256): ebe8bba89729991c130a12512ba354cd21d23ab55f25a04542a9f3ad820f5218

latest.json SHA256SUMS.txt

Прежние версииАлдыңғы нұсқаларPrevious versions

1.0.11 (build 12) · 2026-11-02 · PDD-RK-1.0.11-build12.apk
1.0.10 (build 11) · 2026-11-02 · PDD-RK-1.0.10-build11.apk
1.0.9 (build 10) · 2026-11-02 · PDD-RK-1.0.9-build10.apk

Что нового в версии 1.0.121.0.12 нұсқасында не жаңалық барWhat is new in version 1.0.12

«Разбор ситуации»: убрано предложение вставить ссылку на TikTok или другую соцсеть — приложение пока не умеет разбирать видео по ссылке, поэтому такую функцию оно не предлагает. Остальной разбор и сохранение ситуаций работают как раньше.
«Сообщить о проблеме»: из формы убраны вид «Ситуация из TikTok» и поле ссылки; ранее сохранённые записи и ситуации остаются на месте и открываются.
Прогресс, результаты тестов, история и заметки сохраняются при обновлении поверх 1.0.11.

«Жағдайды талдау»: TikTok немесе басқа әлеуметтік желіге сілтеме қою ұсынысы алынды — қолданба бейнені сілтеме бойынша талдай алмайды, сондықтан мұндай функцияны ұсынбайды. Қалған талдау мен жағдайларды сақтау бұрынғыша жұмыс істейді.
«Мәселе туралы хабарлау»: пішіннен «TikTok-тағы жағдай» түрі мен сілтеме өрісі алынды; бұрын сақталған жазбалар мен жағдайлар орнында қалады және ашылады.
Үлгерім, тест нәтижелері, тарих және жазбалар 1.0.11 нұсқасының үстінен жаңартқанда сақталады.

“Situation analysis”: the offer to paste a TikTok or other social-network link is removed; the app cannot analyse a video from a link yet, so it no longer suggests it. The rest of the analysis and saving of situations works as before.
“Report a problem”: the “Situation from TikTok” type and the link field are removed from the form; previously saved entries and situations stay in place and can still be opened.
Progress, test results, history and notes are kept when updating over 1.0.11.

Бета-версия: возможны неточности. Казахские пояснения проходят языковую и юридическую проверку.

Бета-нұсқа: қателер болуы мүмкін. Қазақша түсіндірмелер тілдік және құқықтық тексеруден өтіп жатыр.

Beta version: inaccuracies are possible. The Kazakh explanations are undergoing language and legal review.

Предыдущие версииАлдыңғы нұсқаларEarlier versions

1.0.11 · 2026-11-02

«Разбор ситуации» собирает ответ из материалов самого учебника: правило «Простыми словами», как действовать, готовая схема по содержанию ситуации (с вариантами условий), знаки, кнопка «Открыть в учебнике» и внизу — «Норма ПДД» со ссылкой на Әділет.
Если условий не хватает, приложение так и говорит и предлагает уточнить (какой светофор, какая дорога, какой знак, куда едете); если подходящей схемы нет — чужая схема не подставляется.
«Назад» из учебника или со схемы возвращает на тот же экран разбора: текст, результат и положение на экране остаются на месте.
«Сохранить ситуацию»: «Сохранить в приложении» ничего не отправляет; записи можно открыть, прочитать, изменить и удалить (с подтверждением). «Отправить / экспортировать» — отдельное действие: на телефон или через «Поделиться». Приложение не загружает видео и не анализирует TikTok.
Название под значком — «Bars ПДД»; значок — официальный круглый логотип Almaty Bars с небольшой отметкой «ПДД».
Навигатор по обучению оформлен в фирменном стиле: свои списки глав и занятий вместо системного списка.
Прогресс, результаты тестов, история и заметки сохраняются при обновлении поверх 1.0.10.

«Жағдайды талдау» жауапты оқулықтың өз материалдарынан жинайды: «Қарапайым тілмен» ережесі, қалай әрекет ету керек, жағдайдың мазмұнына сай дайын схема (шарт нұсқаларымен), белгілер, «Оқулықта ашу» батырмасы және төменде — Әділетке сілтемесі бар «ЖЖҚ нормасы».
Шарттар жеткіліксіз болса, қолданба мұны ашық айтады және нақтылауды ұсынады (қандай бағдаршам, қандай жол, қандай белгі, қайда бара жатырсыз); сәйкес схема болмаса — бөтен схема қойылмайды.
Оқулықтан немесе схемадан «Артқа» басқанда сол талдау экранына оралады: мәтін, нәтиже және экрандағы орын орнында қалады.
«Жағдайды сақтау»: «Қосымшада сақтау» ештеңе жібермейді; жазбаларды ашып, оқып, өзгертіп және жоюға болады (растаумен). «Жіберу / экспорттау» — бөлек әрекет: телефонға немесе «Бөлісу» арқылы. Қосымша бейнені жүктемейді және TikTok-ты талдамайды.
Белгішенің астындағы атау — «Bars ПДД»; белгіше — «ПДД» деген шағын белгісі бар Almaty Bars ресми дөңгелек логотипі.
Оқу навигаторы фирмалық стильде жасалған: жүйелік тізімнің орнына тарау мен сабақтың өз тізімдері.
Үлгерім, тест нәтижелері, тарих және жазбалар 1.0.10 нұсқасының үстінен жаңартқанда сақталады.

“Situation analysis” builds its answer from the textbook's own materials: the “In plain words” rule, how to act, a ready scheme chosen by the content of the situation (with condition variants), signs, an “Open in the textbook” button and, at the bottom, the “Traffic rule” with a link to Adilet.
If the conditions are not enough, the app says so and offers to clarify (which traffic light, which road, which sign, where you are heading); if there is no suitable scheme, an unrelated one is not substituted.
“Back” from the textbook or a scheme returns to the same analysis screen: the text, the result and the scroll position stay in place.
“Save the situation”: “Save in the app” sends nothing; entries can be opened, read, edited and deleted (with confirmation). “Send / export” is a separate action: to the phone or through “Share”. The app does not load video and does not analyse TikTok.
The name under the icon is “Bars ПДД”; the icon is the official round Almaty Bars logo with a small “ПДД” mark.
The learning navigator is in the brand style: its own lists of chapters and lessons instead of the system list.
Progress, test results, history and notes are kept when updating over 1.0.10.

1.0.10 · 2026-11-02

Навигатор по обучению: глава, занятие, пункт и схемы занятия — из одной шторки; закреплённая строка всегда показывает, где вы находитесь.
Тёмная фирменная тема приложения: графит и золото; знаки, схемы и цвета светофоров не искажены.
Схемы: переключение варианта больше не прокручивает экран — нажатая кнопка остаётся на месте.
«Разбор ситуации»: поле «Что произошло?» остаётся на экране при появлении клавиатуры.
Резервная копия: «Сохранить на телефон» открывает выбор места, «Отправить копию» — меню «Поделиться».
Прогресс, результаты тестов и заметки сохраняются при обновлении поверх 1.0.9.

Оқу навигаторы: тарау, сабақ, тармақ және сабақ схемалары — бір терезеден; бекітілген жол қай жерде екеніңізді әрдайым көрсетеді.
Қолданбаның қараңғы фирмалық тақырыбы: графит және алтын; белгілер, схемалар және бағдаршам түстері өзгермеген.
Схемалар: нұсқаны ауыстырғанда экран енді айналмайды — басылған батырма орнында қалады.
«Жағдайды талдау»: «Не болды?» өрісі пернетақта шыққанда экранда қалады.
Сақтық көшірме: «Телефонға сақтау» орынды таңдауды ашады, «Көшірмені жіберу» — «Бөлісу» мәзірін.
Үлгерім, тест нәтижелері мен жазбалар 1.0.9 нұсқасының үстінен жаңартқанда сақталады.

Learning navigator: chapter, lesson, item and the lesson's schemes from one sheet; a pinned line always shows where you are.
Dark brand theme of the app: graphite and gold; signs, schemes and traffic-light colours are not distorted.
Schemes: switching a variant no longer scrolls the screen; the pressed button stays in place.
“Situation analysis”: the “What happened?” field stays on screen when the keyboard appears.
Backup: “Save to phone” opens a place picker, “Send a copy” opens the Share menu.
Progress, test results and notes are kept when updating over 1.0.9.

1.0.9 · 2026-11-02

Приложение на двух языках — русском и казахском; переключатель РУС / ҚАЗ.
Казахский текст Правил — по официальной редакции на Әділет; пояснения «Простыми словами», подписи к схемам, вопросы и интерфейс написаны по-казахски.
Прогресс, результаты тестов, заметки и состояние схем общие для обоих языков.
Поиск по Правилам работает и на казахском, без интернета.
«Сообщить о проблеме» сохраняет язык, версию и место в приложении.

Қолданба екі тілде — орыс және қазақ; РУС / ҚАЗ ауыстырғышы бар.
Қағидалардың қазақша мәтіні «Әділет» жүйесіндегі ресми редакциядан алынған; «Қарапайым тілмен» түсіндірмелері, схема жазулары, сұрақтар мен интерфейс қазақша жазылған.
Үлгерім, тест нәтижелері, жазбалар және схемалардың күйі екі тілде ортақ.
Қағидалар бойынша іздеу қазақша да жұмыс істейді, интернетсіз.
«Мәселе туралы хабарлау» тілді, нұсқаны және қолданбадағы орынды сақтайды.

The app is now in two languages, Russian and Kazakh, with an RU / KZ switch.
The Kazakh text of the Rules follows the official edition on Adilet; the “In plain words” explanations, scheme captions, questions and interface are written in Kazakh.
Progress, test results, notes and scheme states are shared by both languages.
Search through the Rules works in Kazakh too, without internet.
“Report a problem” saves the language, version and place in the app.

Важная информация и ограничения использованияМаңызды ақпарат және пайдалану шектеулеріImportant information and limitations of use

Выберите пункт, чтобы прочитать его полностью.Мәтінді ашу үшін тармақты таңдаңыз.Select an item to read its full text.

1Статус продукта

Bars ПДД — бесплатное независимое учебное приложение инициативы Almaty Bars, находящееся в стадии открытого бета-тестирования.

Бета-тестирование относится к приложению, авторским объяснениям, интерактивным схемам, разборам ситуаций, тестам и учебным интерфейсам. Официальные Правила дорожного движения бета-тестированию не подлежат: они действуют в той редакции, в какой их утвердил и опубликовал компетентный орган.

Приложение не является официальным изданием Правил дорожного движения Республики Казахстан, не утверждено государственным органом в качестве нормативного документа или официального учебного пособия и не заменяет профессионального обучения, официальных экзаменов либо консультаций компетентных специалистов.

2Официальный источник и сверка текста

Действующие Правила дорожного движения Республики Казахстан утверждены приказом Министра внутренних дел РК от 30 июня 2023 года № 534 с последующими изменениями и дополнениями. Ознакомиться с актуальной редакцией можно в информационно-правовой системе «Әділет»: текст на русском языке, текст на казахском языке.

Нормативный текст приложения версии 1.0.12 (сборка 13) сверен с официальными редакциями на «Әділет», полученными 3 ноября 2026 года, на русском и казахском языках: 52 из 52 нормативных разделов, включая главы Правил, приложения, дорожные знаки и разметку. При автоматической сверке после приведения технических пробелов и переносов к единому виду различий в буквах, цифрах и знаках препинания не обнаружено. Сверка относится к указанной версии приложения.

Это не означает побайтового совпадения HTML-разметки и расстановки пробелов с сайтом «Әділет»: форматирование может отличаться. Сверка — техническая проверка текста на указанную дату, а не юридическая экспертиза. Последующие изменения законодательства в приложении автоматически не отслеживаются и могут быть отражены в нём позже.

При любом расхождении между приложением и действующим нормативным правовым актом руководствоваться необходимо именно действующим официальным документом.

3Возможные ошибки

Нормативный текст сверен по состоянию на указанную дату, однако приложение может содержать ошибки, неточности, неполные либо устаревшие сведения. Это относится прежде всего к авторским материалам: объяснениям простыми словами, подписям к схемам, дорожным схемам, иллюстрациям, тестовым вопросам, ответам и разборам ситуаций, а также к сведениям, изменившимся после даты сверки.

Условные схемы и учебные примеры не могут отразить все обстоятельства конкретной дорожной ситуации.

4Ограничения использования

Не используйте Bars ПДД как единственный источник информации для принятия решений при реальном управлении транспортным средством. Проверяйте применимые нормы законодательства, дорожные знаки, разметку, сигналы регулирования и фактические условия движения.

Результаты тестов внутри приложения не подтверждают официальную квалификацию, не заменяют государственный экзамен и не гарантируют правильность действий в дорожной ситуации.

5Ответственность

Материалы предоставляются для ознакомления, самостоятельного обучения и тестирования. Разработчик не гарантирует абсолютную точность, полноту, актуальность или пригодность всех материалов для конкретной ситуации.

Пользователь должен самостоятельно проверять юридически значимую информацию по действующим официальным источникам. Ответственность разработчика за использование материалов ограничивается только в той мере, в какой это допускается законодательством Республики Казахстан. Настоящее предупреждение не исключает установленные законом права пользователей и ответственность, которая не может быть исключена законом.

6Приглашение к проверке

Мы открыто приглашаем преподавателей автошкол, специалистов по безопасности дорожного движения, юристов и опытных водителей проверять материалы, сравнивать их с действующими Правилами и сообщать нам о любых обнаруженных ошибках. Такие сообщения помогают совершенствовать учебник до завершения бета-тестирования.

1Өнімнің мәртебесі

Bars ПДД — Almaty Bars бастамасы әзірлеген, ашық бета-тестілеу кезеңіндегі тегін, тәуелсіз оқу қолданбасы.

Бета-тестілеу қолданбаға, авторлық түсіндірмелерге, интерактивті сызбаларға, жағдайларды талдауға, тесттерге және оқу интерфейстеріне қатысты. Жол жүрісі қағидаларының ресми мәтіні бета-тестілеуге жатпайды: ол құзыретті орган бекітіп, жариялаған редакцияда қолданылады.

Қолданба Қазақстан Республикасының Жол жүрісі қағидаларының ресми басылымы емес, мемлекеттік орган бекіткен нормативтік құжат немесе ресми оқу құралы болып табылмайды. Ол кәсіби оқытуды, ресми емтихандарды немесе құзыретті мамандардың кеңесін алмастырмайды.

2Ресми дереккөз және мәтінді салыстыру

Қазақстан Республикасының қолданыстағы Жол жүрісі қағидалары Қазақстан Республикасы Ішкі істер министрінің 2023 жылғы 30 маусымдағы № 534 бұйрығымен, кейінгі өзгерістер мен толықтыруларды ескере отырып, бекітілген. Қолданыстағы редакциямен «Әділет» ақпараттық-құқықтық жүйесінде танысуға болады: қазақ тіліндегі мәтін, орыс тіліндегі мәтін.

Қолданбаның 1.0.12 (құрастыру 13) нұсқасындағы нормативтік мәтін 2026 жылғы 3 қарашада алынған «Әділет» ресми редакцияларымен орыс және қазақ тілдерінде салыстырылды: 52 нормативтік бөлімнің 52-сі, оның ішінде Қағидалар тараулары, қосымшалар, жол белгілері мен таңбалау. Техникалық бос орындар мен жол үзілімдері бірыңғай түрге келтірілгеннен кейін автоматты салыстыру кезінде әріптерде, цифрларда және тыныс белгілерінде айырмашылық анықталмады. Салыстыру қолданбаның көрсетілген нұсқасына қатысты.

Бұл HTML белгілеуінің және бос орындар орналасуының «Әділет» сайтымен байт-байтқа сәйкестігін білдірмейді: пішімдеу өзгеше болуы мүмкін. Салыстыру — көрсетілген күнгі мәтіннің техникалық тексерісі, заңдық сараптама емес. Заңнамадағы кейінгі өзгерістер қолданбада автоматты түрде қадағаланбайды және онда кештеу көрсетілуі мүмкін.

Қолданбадағы ақпарат пен қолданыстағы нормативтік құқықтық акт арасында айырмашылық болған жағдайда ресми қолданыстағы құжатты басшылыққа алу қажет.

3Ықтимал қателер

Нормативтік мәтін көрсетілген күнге салыстырылғанымен, қолданбада қателер, дәлсіздіктер, толық емес немесе ескірген мәліметтер кездесуі мүмкін. Бұл ең алдымен авторлық материалдарға қатысты: қарапайым түсіндірмелер, сызбалардағы жазулар, жол сызбалары, иллюстрациялар, тест сұрақтары, жауаптар және жағдайларды талдау, сондай-ақ салыстыру күнінен кейін өзгерген мәліметтер.

Оқу сызбалары нақты жол жағдайының барлық ерекшеліктерін қамтымайды.

4Пайдалану шектеулері

Көлік құралын нақты басқару кезінде шешім қабылдау үшін Bars ПДД қолданбасын жалғыз ақпарат көзі ретінде пайдаланбаңыз. Қолданыстағы заңнама талаптарын, жол белгілерін, таңбаларды, реттеу сигналдарын және жолдағы нақты жағдайларды ескеріңіз.

Қолданбадағы тест нәтижелері ресми біліктілікті растамайды, мемлекеттік емтиханды алмастырмайды және жолдағы іс-әрекеттердің дұрыстығына кепілдік бермейді.

5Жауапкершілік

Материалдар танысу, өз бетінше оқу және тестілеу мақсатында ұсынылады. Әзірлеуші барлық материалдардың абсолютті дәлдігіне, толықтығына, өзектілігіне немесе нақты жағдайға жарамдылығына кепілдік бермейді.

Пайдаланушы құқықтық маңызы бар ақпаратты қолданыстағы ресми дереккөздер арқылы өз бетінше тексеруі қажет. Әзірлеушінің материалдарды пайдалануға байланысты жауапкершілігі Қазақстан Республикасының заңнамасы рұқсат ететін шектерде ғана шектеледі. Бұл ескерту пайдаланушының заңмен қорғалатын құқықтарын немесе заң бойынша алынып тасталмайтын жауапкершілікті жоққа шығармайды.

6Тексеруге шақыру

Біз автомектеп оқытушыларын, жол қозғалысы қауіпсіздігі мамандарын, заңгерлер мен тәжірибелі жүргізушілерді материалдарды тексеруге, қолданыстағы Қағидалармен салыстыруға және анықталған қателер туралы хабарлауға шақырамыз. Сіздің пікіріңіз бета-тестілеу барысында оқу құралын жетілдіруге көмектеседі.

1Status

Bars PDD is a free, independently developed educational application by the Almaty Bars initiative, currently undergoing open beta testing.

Beta testing applies to the app, our own explanations, interactive diagrams, scenario analyses, quizzes and learning interface. The official Traffic Rules are not in beta: they apply in the version approved and published by the competent authority.

It is not an official publication of Kazakhstan's Traffic Rules, a government-approved legal document or an officially accredited study guide. It does not replace professional instruction, official driving examinations or advice from qualified professionals.

The Android app supports Russian and Kazakh only; this English page is provided for information. The official source texts are available in Russian and Kazakh.

2Official source and text check

Applicable Traffic Rules of the Republic of Kazakhstan were approved by Order No. 534 of the Minister of Internal Affairs dated 30 June 2023, as subsequently amended. The current text can be consulted through the Adilet legal information system: Russian text, Kazakh text.

The legal text in app version 1.0.12 (build 13) was compared with the official versions on Adilet obtained on 3 November 2026, in Russian and in Kazakh: 52 of 52 normative sections, including the chapters of the Rules, annexes, road signs and markings. After technical whitespace and line breaks were normalised, the automated comparison found no differences in letters, digits or punctuation. The check applies to that app version.

This does not mean that the HTML markup and spacing are byte-for-byte identical to the Adilet site: formatting may differ. The check is a technical comparison of text as of the stated date, not a legal opinion. Later changes to the legislation are not tracked automatically and may be reflected in the app later.

If information in the application differs from the applicable legal text, the current official legal act takes precedence.

3Possible inaccuracies

The legal text was compared as of the stated date, but the application may still contain errors, omissions, inaccuracies or outdated information. This applies above all to our own materials: plain-language explanations, diagram captions, road diagrams, illustrations, test questions, answers and scenario analyses, and to anything that changed after the comparison date.

Educational diagrams cannot represent every circumstance of a real road situation.

4Restrictions on use

Do not rely on Bars PDD as the sole basis for decisions while operating a vehicle. Always follow applicable law, traffic signs, road markings, traffic-control signals and actual road conditions.

Practice-test results do not constitute official certification, replace a government examination or guarantee safe or legally correct driving decisions.

5Responsibility

The materials are provided for information, independent study and testing purposes. The developer does not guarantee that every item is completely accurate, comprehensive, up to date or suitable for any particular use.

Users should independently verify legally significant information against current official sources. Any limitation of the developer's liability applies only to the extent permitted by the laws of the Republic of Kazakhstan. This notice does not waive mandatory legal rights or liabilities that cannot lawfully be excluded.

6Feedback

We invite driving instructors, road-safety professionals, legal experts and experienced drivers to examine the materials, compare them with the current Traffic Rules and report errors. Your feedback helps improve the application during open beta testing.